Investigación Genealógica en Chile: Cómo empezar

La siguiente guía es una cita textual del sitio Family Search, y presenta  la  técnica de iniciar el trabajo de investigación de historia familiar creado por Felipe E. Amstein ha ayudado a las personas a saber por dónde deben comenzar con su investigación genealógica utilizando 3 factores determinantes dentro del trabajo de "identificar a nuestros antepasados" que es el primero de los tres objetivos del programa de historia familiar, los otros dos son “unir a nuestros antepasados en familias” y finalmente “realizar las ordenanzas vicarias por ellos”.

Hay 3 factores relevantes en la investigación : “las entrevistas, la búsqueda y la lectura”. Las entrevistas están en la interacción con las personas, la búsqueda está en los lugares y la lectura en los documentos. Estos son los primeros pasos que nos ayudarán a organizar un árbol genealógico.

Muchos no saben por dónde comenzar a organizar un árbol familiar y completar al menos la cuarta generación de antepasados, cuál es el inicio de todo. La gran pregunta universal en esto es: ¿Por dónde comienzo? La respuesta a esta pregunta es: ¡Por usted mismo!

En esta parte veremos esas 3  fuentes con los que usted dispone para "identificar a sus antepasados", y esta es una técnica que se ha utilizado para simplificar la investigación hasta la cuarta generación combinándola con varios de los recursos actuales. Las entrevistas, La búsqueda y La lectura.

Las entrevistas

Una de las mayores ventajas de las conversaciones entre hermanos, padres, abuelos y otros familiares es que obtendremos información exacta o aproximada que nos ayudará a avanzar con nuestra investigación. Algunas preguntas de esas conversaciones podrían ser:

• Cuáles son o eran sus nombres y apellidos
• Dónde y en qué fecha o año nacieron, se casaron o murieron
• Qué profesión tienen o tenían
• Quiénes son o eran sus hermanos, padres o abuelos
• De qué país vienen o procedían
• Si tienen documentos, fotografías u otra información

Reúna toda esa información y organícela por línea generacional (yo y mis hermanos, mis padres, mis abuelos, mis bis-abuelos)

La búsqueda

La búsqueda está relacionada a “lugares” donde podrá ir y obtener información. Esta es una de las partes más utilizadas luego de la tercera línea generacional, aunque esto dependerá del año en que se inicia esta línea. Los lugares más comunes donde acudir por ejemplo son:

• Registros civiles
• Registros parroquiales
• Cementerios
• Archivos o bibliotecas nacionales
• Institutos médico legal
• Departamento de periódicos
• Registros eclesiásticos
• Registros de censos
• Registros militares
• Registros de propiedades
• Testamentos
• Registro de tribunales
• Migración y naturalización

Todos estos lugares contienen información de varios siglos. Mas adelante los veremos algunos en detalle.

La lectura

La lectura está relacionada a documentos, la mayoría de estos documentos están en letra manuscrita. Algunos documentos que contienen información valiosa son los siguientes:

• Certificados de nacimiento, matrimonio y defunción
• Actas íntegras de bautismo, nacimiento, matrimonio y defunción
• Documentos de censos
• Documentos de inmigración
• Documentos de propiedades
• Documentos de herencias
• Imágenes de periódicos

Cómo hacer preguntas de investigación

Recomendamos incluir siguientes datos al hacer su pregunta:

1. ¿De qué persona busca información? (Identifique la familia inmediata de esa persona, es decir, los padres, hermanos, cónyuge e hijos, si los conoce)
2. ¿Qué evento específico busca de esta persona? (nacimiento, matrimonio, defunción, migración). Mencione el más importante en este momento.
3. ¿Dónde sucedió el evento? Si se trata de una migración, de donde y hacia donde. El lugar aproximado aunque sea. Si no conoce lugares de los eventos de la persona que busca, podría indicar, por ejemplo, lugares de los hijos o nietos del mismo.
4. ¿Cuándo tuvo lugar este evento? (Aunque sea una fecha aproximada)
5. ¿Ha buscado esta información ya de algún otro modo o de otra fuente?¿Cuál? Para no recibir recomendación de fuentes que ya utilizó.
6. En qué ciudad reside usted. Es posible que haya alguna buena fuente local que pueda consultar.

Ejemplo de pregunta incompleta:
Quiero saber de Pedro González, esposo de María Pérez, en Buenos Aires, Argentina.

Ejemplo de buena pregunta (porque incluye muchos más datos):
Busco la fecha de inmigración de España a Colombia, de Cristóbal Gómez de Castro, quien se casó en 1621 en Santafé de Antioquia con Catalina Mateo o Belalcázar, padres de Cristobal Gómez de Castro Mateos.

Estos documentos contienen nombres y apellidos, fechas de todos los eventos de vida, imágenes, lugares, etc.

BREVE GUIA METODOLÓGICA PARA EL TRABAJO GENEALÓGICO

Generalmente llegan hasta este espacio con la inquietud de poder conocer quiénes eran los abuelos o los tatarabuelos, los  antepasados en general de quienes visitan este blog.

La verdad es que resulta en una tarea bastante compleja poder responder a cabalidad estas inquietudes, por  tal motivo en esta entrada podrán encontrar una especie de manual o guía metodológica para iniciarse en el trabajo genealógico.

Trabajemos con un ejemplo a modo de orientación y guía,  algo complicado de resolver de buenas a primeras pero permitirá avanzar en la metodología de la búsqueda genealógica. Intentaremos conocer quién era el padre de nuestro abuelo paterno (bisabuelo), ejercicio que ustedes  pueden realizar.  

Lo primero que se debe hacer es una búsqueda exhaustiva al interior del propio entorno familiar, para este fin es  recomendable sostener una serie de entrevistas con vuestros familiares previamente, aunque parezca una obviedad, es conveniente tener delimitado nuestro objeto de interés, en este ejercicio será el padre de nuestro abuelo por parte de padre, a fin de poder orientarnos al interior de la red de parientes, ubicarnos nosotros y nuestro objeto, a modo de coordenadas familiares, y poder establecer con claridad los vínculos familiares y determinar posibles informantes claves a quienes entrevistar (tíos, abuelos, o hermanos de los abuelos si es que están con vida). Nunca se debe descartar ninguna posibilidad, en nuestro ejemplo, parece obvio que la búsqueda se debe centrar por la línea paterna de la genealogía, pero siempre cabe la posibilidad de que  al menos alguien de una o dos generaciones atrás por línea materna pueda entregarnos alguna información que resulte clave.  Debemos comenzar por consultar a los padres, en ausencia de estos, a sus hermanos (tíos) y así, hasta armar un listado de potenciales informantes. Luego, se debe detectar quiénes serán nuestros informantes claves.,  conviene realizar una pauta de entrevista a para guiarnos en la conversación y de preferencia grabar las entrevistas. (En una próxima entrada abordaré este punto como una forma de construcción de un instrumento y su análisis).

Luego de haber determinado quiénes de los familiares que serán los entrevistados, es bueno plantearles la inquietud que mueve la búsqueda, a fin de mover también en ellos el deseo por  buscar en sus recuerdos.

Ahora tenemos dos problemas en nuestro proceso de búsqueda; Qué información resulta relevante y sobre la validez de la información que los familiares nos entregan.

Respecto de la información en que debemos centrar la búsqueda serán nombres, ojalá lo más completo posible, lugar de residencia o de nacimiento,  fecha o año de nacimiento, fecha o año de fallecimiento y edad al fallecer, lugares importantes, actividades desarrollas en vida por nuestro objeto de búsqueda familiar, (oficio, actividad o profesión), nombre de la cónyuge, lugar  y año de casamiento y edad de estos al contraer matrimonio, número de hijos y nombres de estos.

Naturalmente que en muy raras ocasiones podremos encontrar todos estos datos, por lo general es que no logremos encontrar ni un tercio de estos, pero aquí revisaremos algunas ideas que nos ayudan a avanzar en la búsqueda.

Revisando de lo más fácil a lo más complejo, si el caso fuera que en los relatos familiares se nos dijera que el padre de nuestro abuelo que buscamos, se desempeñó en alguna actividad profesional en algún lugar determinado, esto es una importante pista para buscar, pues deben existir registros y antecedentes respecto de esta información. De este modo la búsqueda familiar da paso a la búsqueda documental, en registros y archivos. Incluso si el objeto de nuestra búsqueda fue un profesional, deben existir registros de sus estudios, certificados y títulos obtenidos y más antecedentes que aporten información para continuar la búsqueda hacia atrás en el tiempo. Así, podríamos encontrar documentos que se pueden copiar como títulos, registros de propiedades, certificados etc. Donde se establecen fechas, años, lugares y nombres, y en donde vamos avanzando en la búsqueda. 

Una Excelente fuente de información documental donde buscar son los Registros de los Conservadores de Bienes Raíces o de Propiedades, buscamos escrituras de alguna propiedad familiar ya existente y en ella podremos encontrar bastante información muy clara respecto a nombres completos, fechas y lugares.

Pasemos ahora al caso más extremo, ese donde no obtenemos absolutamente nada. ¿Qué se puede hacer en este caso, cómo se puede avanzar en la búsqueda genealógica sin referencias?.

Se puede, se necesita realizar un ejercicio de análisis de la información que nuestros parientes nos han entregado previamente o retomar la búsqueda en ellos profundizando en algunas potenciales pistas.

Así en el caso extremo que henos expuesto, donde no tenemos nada, pero sabemos que ese hombre sin nombre  fue el padre del padre de nuestro padre, es decir nuestro bisabuelo. Comencemos entonces por armar la mayor cantidad de información posible de nuestro abuelo, pues él es la llave para encontrar a nuestro bisabuelo.

Así, si logra saber que nuestro abuelo por ejemplo nació en X  ciudad en X año, pues ya sabe usted que su bisabuelo, de no mediar alguna historia trágica de por medio,  en ese año estuvo en ese lugar y lo más probable es que no se haya movido demasiado de ahí.  Incluso, si logramos saber qué  lugar de nacimiento ocupa nuestro abuelo materno en la familia, podríamos estimar la edad de nuestro personaje de búsqueda. Por ejemplo si nuestro abuelo  fue el hijo mayor, ponga usted el rango de edad de su bisabuelo, al momento de nacer su abuelo entre los 15 y los 25 años, o sea un rango de 10 años, así, por ejemplo si su abuelo nació en 1930, su bisabuelo nació entre 1895 y 1905. Ya tiene un rango de tiempo en qué buscar información y hasta un lugar.

Es importante señalar que el rango de edad para establecer la potencial edad al momento de nacer su hijo de nuestro objeto de investigación dependerá de las actividades que haya realizado este. Así, si su abuelo gozó de buena condición económica, es muy probable que su bisabuelo haya ocupado un buen cargo laboral y eso se logra con tiempo, trabajo y estudio y en este caso debemos alargar el rango de edad del primer nacimiento a una edad entre 20 y 30 años que sería aconsejable.

Aún no tenemos mucho pero ya tenemos parámetros, los parámetros son especie de pistas a nivel macro que ayudan a reducir las opciones de búsqueda. Con estos datos que hemos obtenido podemos ya comenzar a explorar una búsqueda en algún archivo, registros o sitio web especializado, como es el caso del buscador genealógico de la Sociedad Genealógica de Utah, en el buscador family search, donde podemos ingresar al menos un nombre, un lugar y un rango de años a buscar y es probable que encontremos algún dato más.

Respecto del problema de la validez de la información que nos entregan nuestros familiares, un buen ejercicio es determinar si existen contradicciones o datos que difieren entre un informante u otro. De ser este el caso, lo mejor será repetir la entrevista con quien nos entregó el dato que difiere respecto a los demás, pero no desecharlo, pues como se trata de información oral, fruto del recuerdo, y los re4cuerdos se van construyendo y des construyendo a medida que se recuerda, puede ser que quien difiere de los demás esté en lo correcto. Esto solo se comprobará si luego en nuestra búsqueda encontramos alguna información documental que ratifique o refute la información oral, así iremos estableciendo rangos de validez para nuestros informantes en nuestras familias.

La búsqueda y conocimiento de nuestros ancestros es en estricto rigor un trabajo metodológico que mezcla entrevistas e investigación documental y amplia capacidad de análisis y conocimiento historiográfico y cultural. Todas estas herramientas son una ayuda en el camino de búsqueda genealógica. 

Nueva Dirección

Bienvenidos a esta nueva casa, he trasladado el blog de Genealogía que estaba antes en la dirección http://nuestrasraices.blogspot.com/.

Sucede que estaba alojado en otra cuenta y con el paso del tiempo descubría que es mucho mejor tener centralizado todo en una sola cuenta, donde puedo manejar distintos blog y así poder atender cada uno de ellos de la mejor forma posible.

ENLACES RECOMENDADOS I

Para los novatos y curiosos de estas materias que deseen adentrarse más en el conocimiento de sus respectivas genealogías en la columna de enlaces de este blog tengo agregado una serie de sitios que les pueden ser bastante útiles.
En esta oportunidad voy a agregar en esta entrada otros sitios que me han resultado interesantes.

El Blog de Pedro Jiménez Sillero ( Ver aquí ), que realiza un estudio de la heráldica de los apellidos, bastante bueno, recomiendo su visita.

En Heráldica Apellido, a pesar que es un sitio cuya información es de pago, posee una completa base de datos respecto a los apellidos españoles, lo que de modo exploratorio sirve bastante. Ahora si se quiere más detalles en el sitio se estipulan las formas y modos de pago respecto de la información. .

En Heráldico.com se trata de souvenir genealógicos, mejos juzguen ustedes.

En el Portal En Femenino.com poseen un apartado para estas materias ( ver aquí ), bueno, lo que más me ha interezado es un enlace donde tú puedes buscar tu apellido y ver su distribución en España. Este dato per se no dice mucho pero hilando más fino si que es útil, pues los apellidos especialmente los que aluden a un lugar geográfico o alguna toponimia tienden a concentrarse en su orígen. Cuando esto no ocurre podemos ver el grado de dispersión territorial de estos y sacar nuestras conclusiones de lo que hemos indagado previamente.

Siempre entre mis favoritos está el Family Search de la Sociedad Genealógica de Utha, dependiente de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días.

Cabe advertir, que este buscador trabaja sobre la base de Archivos Parroquiales que han sido microfilmados, previa autorización de las Jefaturas de la Iglesia Católica del país en que tengan filiales. Estos archivos parroquiales microfilmados son luego digitalizados, trabajo que realizan voluntarios de esta organización, por tanto si en el ejercicio de buscar alguna referencia de algún ancestro no encuentran nada, es probable que los archivos donde estén no se encuentren digitalizados.

Otro sitio que resulta bastante rico en contenido, es el blog " Genealogia Blog", donde a parte de los artículos que se presentan es posible acceder a varios sitios especializados en materias genealógicas, recomiendo su visita y lectura.

Eso por ahora, espero poder ir entregando más información de manera más continua, pero la falta de tiempo es mi principal enemigo por ahora.

ORIGEN DEL APELLIDO ULLOA

Según señala el sitio heráldica apellido, el apellido Ulloa tiene escudo heráldico o blasón español, certificado por el Cronista y Decano Rey de Armas Don Vicente de Cadenas y Vicent.

Según consta en los archivos de la Real Chancillería de Valladolid, los Ulloa hicieron probanza de su hidalguía en esta institución.

El Origen del apellido Ulloa hay que buscarlo en Galicia. Concretamente Ulloa significa del Río Ulla, por tanto el apellido toma el nombre del Río Ulla, más precisos, el origen hay que buscarlo en Palas de Rei, que es un municipio de la Provincia de Lugo en Galicia (España). Pertenece a la Comarca de Ulloa, que es una comarca central de Lugo (Galicia). Pertenecen a la misma los siguientes municipios:

• Antas de Ulla
• Monterroso
• Palas de Rei

Según el sitio misapellidos.com, los orígenes del apellido Ulloa, se encuentran en el Reino de Galicia, en los antiguos condados de Traba y Trastamara.

Parece ser que este apellido fue tomado del río Ulla cuyas aguas se deslizan al pie de una colina donde estuvo enclavado el primitivo solar del linaje de los Ulloa.

El primer señor de Ulloa, que tomó este apellido, fue don Lope Ruiz que fue hijo de don Rodrigo Fernández, Conde de Traba y de su mujer, doña Gonroda Pérez de Trastamara, que vivió en el siglo XII y fue ricohombre del rey don Alfonso VII, llamado "el Emperador", y de su hijo, el rey don Fernando de Leon. Se trata, pues, de un ilustre linaje que inspiró a la eximia escritora, doña Emilia Pardo Bazán motivo para escribir la célebre obra "Los pazos de Ulloa".


Armas: Escudo en quince esquejes o jaqueles de oro, siete de ellos cargados de cuatro fajas de gules cada uno.
Se sabe que los Ulloa tienen o tuvieron radicación, entre otros lugares, en:
* Las Islas Canarias.
* Asturias.
* País Vasco y/o Navarra.
* Extremadura.
* Andalucía.
* Italia.

Al respecto el sitio misapellidos.com ( ver aquí) señala una serie de teorizaciones respecto a varios posibles orígenes del apellido.
los cuales expongo a continuación.

"Otro Significado de Ulloa Origen: Gallego. El primer Señor de Ulloa, que tomó este apellido, fue D. Lope Ruiz, hijo de D. Rodrigo fernández, conde de Traba, y de Doña Goronda Pérez de Trastamara.Descripción del Escudo de Armas: Escudo jaquelado de quince piezas, siete de gules cargadas con tres fajas de plata cada una y ocho de oro.

Otro Significado de Ulloa

Este apellido es de origen español entre los años 1.347 y 1.521,el caballero de poca estatura Rafael ulloa este apellido fue trasladado hacia america central en su mayoria nicaragua.

Otro Significado de Ulloa

El nacimiento del apellido Ulloa viene del árabe y judío y llego a Europa cuando imperio árabe invadió,
El apellido Ulloa fue de la realeza después emigraron a Inglaterra y después a América en la zona de puerto rico, establecieron una colonia que y el apellido Ulloa lo tiene muy pocos ya que solo se la tenían los que eran de sangre y no podían unirse a cualquier familia.

Otro Significado de Ulloa

Los Ulloa antes de llegar a España desde Sicilia, Italia, eran Ulia, aunque antes habían llegado desde Grecia, probablemente huyendo de los perseguidores de los judíos.

Otro Significado de Ulloa

ulloa trasciende en abreviado del apellido elloherggers por motivo de los perseguidores se cambio a ulloa cortando el apellido en dos acomodando la primera parte en ulloa para llegar a españa desde italia de esa forma la e en u y la h en a "

Rodovid: un Wiki genealógico gratuito.

Les quiero comentar acerca de un proyecto Wiki de Genealogía, Rodovid, sitio que sobrepasa los 200.000 registros genealógicos en marzo de 2009.

Rodovid es un Portal genealógico plurilingüe gratuito que permite consultar, editar y registrar fichas genealógicas. Usa su propio software genealógico Rodovid Engine, que no sólo administra los fichas genealógicas sino además puede crear árboles genealógicos profesionales que contengan a varios miles de personas. Este programa genealógico es el más avanzado en su género y utiliza un software del tipo open-source Media Wiki.

El servicio es totalmente gratuito. No es necesario realizar pago alguno en dinero para realizar consultas, crear o compartir fichas de datos genealógicos.
Por supuesto, lo que nos convoca en este sitio es las genealogías de familias Ulloa y Martínez. Para ello recomiendo visitar los enlaces.

Algunas Familias Ulloa Parte I

Este es un listados de Familias Ulloa que abarcan las zonas circundante de la VIII Región, y comprende más o menos entre los años 1830 al 1879, el grueso, por que también hay casos que son de anterior data y más actuales.
La información se recolectó a través del buscador de la Sociedad Genealógica de Utah, a través del Buscador Family Search.

Lo interesante es que si alguien que acceda a este blog tiene ancestros de apellido Ulloa, puede seguir la pista de su linaje hacia atrás y ver si enlaza con algunas de estas familias que he recopilado. Si por alguna razón ello no ocurre, no se preocupen, en el buscador Family Search no están todos los casos ingresados, de hecho es una labor que se esta construyendo.


Algunas Familias Ulloa de la VIII Región y alrededores

Eloisa Ulloa Espinoza, Nace en 1856 Parral, VIII Región, Chile
Padre: Tomás Ulloa
Madre: Eloisa Espinoza.

Rufina Ulloa Muñoz, Nace en 1864 Mulchen, VIII Región, Chile.
Padre: Cirilo Ulloa
Madre: Juana Muñoz.

Adela Ulloa Riquelme, Nace en 1859, San Carlos Fundo, VIII Región, Chile.
Padre: José Ulloa
Madre: Natividad Riquelme.

Carolina Rifo Ulloa, Nace en 1842, Santa Juana, VIII Región, Chile.
Fallece en 1915.
Padre: Saturnino Rifo.
Madre: Marcelina Ulloa.

Julián Ulloa Carte, Nace en 1835, Coelemu, VIII Región, Chile.
Padre: Lorenzo Ulloa.
Madre: Aleja Carte.

Rosario Cabrera Ulloa, Nace en 1831, Coelemu, VIII Región, Chile.
Padre: Fernando Cabrera.
Madre: Micaela Ulloa.

Moisés Burgos Ulloa, Nace en 1882, Santa Juana, Lautaro, IX-Región, Chile
Padre: José Félix Burgos.
Madre: Rosalía Ulloa Schielcherman.

Maria Ulloa Valdebenito, Nace en 1859, Yumbel, VIII Región, Chile.
Padre: Tomás Ulloa.
Madre: Dionisia Valdevenito.

Juan Santiago De Ulloa
Nace: Egea De Cornedo, Castilla, España
Fallece: Lorenzo De Pachas, Huamalies
Padre: Juan Santiago De Ulloa
Madre: Antonia Escribano
Casado con: Francisca Antonia Xaviera Garcia Lara Y Roldan el 22 Oct 1742 Valparaíso, Chile.
Hijas :
Ana Maria Santiago De Ulloa
Nace: 22 Jul 1759 Valparaiso, Chile , Bautizada el: 26 Jul 1759 Valparaiso, Chile
Casada con: Juan Echeverria Coronel.

Juana De Santiago Ulloa
Nace: 1753 Valparaíso, Chile.
Casada con: Domingo De La Cagiga

Juana De Dios Francisca Santiago De Ulloa
Nace: 8 Marzo 1746 Valparaíso, Chile
Bautizada: 8 Marzo 1746 Valparaíso, Chile
Casada con: Domingo Caxiga Coronel el 2 Feb 1769 Valparaíso, Chile.
Casada con: Francisco Calderon


Manuel Ulloa
Nace: 1835 Licancheu, Santiago, Chile
Fallece: Licancheu, Santiago, Chile
Casado con: Gregoria Perez en 1860 Licancheu, Santiago, Chile


Maria Ignacia Ulloa Perez Nace: 25 Jul 1862 Licancheu, Santiago, Chile.
Bautizada: 22 Jul 1863 Licancheu, Santiago, Chile.
Fallece: Licancheu, Santiago, Chile

José Domingo Donoso Ulloa
Nace: 1863 Tuman, Colchagua, Chile.
Fallece: Navidad, Santiago, Chile
Padre: José Santos Donoso
Madre: Angelina Ulloa Casado con: Matilde Cabello el 23 May 1891 Navidad, Santiago, Chile

Juana Ulloa
Nace: 1830, Florida VIII Región, Chile
Fallece: Concepción, VIII Región, Chile
Casada con: Lorenzo Valenzuela en 1850 , VIII Región, Chile.

Julia del Carmen Ulloa Cabello
Nace: Oct 1887 Matanza, Colchagua, Chile
Bautizada: 22 Feb 1888 Matanza, Colchagua, Chile
Fallece: Matanza, Colchagua, Chile
Padre: Juan Ulloa
Madre: Maria Jesús Cabello

Leonor de la Rosa Ulloa Cabello
Nace: Julio 1885 Matanza, Colchagua, Chile
Bautizada: 21 Dec 1885 Matanza, Colchagua, Chile
Fallece: Matanza, Colchagua, Chile
Padre: Juan Ulloa
Madre: Maria Jesús Cabello.

Fidel Ulloa Olivares, Nace: 1860
Fallece: 1930 (aprox.)
Padre: Pedro Ulloa Fuentes
Madre: Mariana Olivares Matamala.
Hermano: Abdón Ulloa Olivares.,
Casado con Emilia Rocha Hidalgo,
Hijos
Jovino del Carmen Ulloa Rocha.
Lucía del Carmen Ulloa Rocha.

Eugenio de Ulloa. Nace: en 1840 (aprox), España
Casado con María Rivera.
Hijos:
Audolía de Ulloa y Rivera.
Isaías de Ulloa y Rivera.
Isolina de Ulloa y Rivera.
Domitila de Ulloa y Rivera.
Doraliza de Ulloa y Rivera.

Doraliza de Ulloa y Rivera, Nace: en 1871, España
Fallece: Abril de 1941
Padre: Eugenio de Ulloa.
Madre: María Rivera
Casada con: José Benicio Martínez:

José Cruz Ulloa Cuevas, de Copiulemu, casado con Doña María Encarnación Saldías Carvallo,
Hijo: Placido Ulloa Saldías, inscrito en Copiulemu el 11 de agosto de 1905, Departamento de Florida.
(Gentileza) Fernando Ulloa Andrade

Nuevo proyecto genealógico

Próximamente iremos ampliando nuestro estudio respecto a las genealogías Ulloa y Martínez hacia otros linajes.

En efecto, publicaremos datos e información genealógica respecto a estos apellidos en Chile y de sus ramificaciones. Este es un desafío que va a ser tremendo pues implica abrirse a otros linajes, algunos de los cuales no necesariamente forman parte de mis ancestros, pero que de una u otra forma nos permiten armarnos un mapa, un esquema de la distribución de estas familias en el país, así como sus migraciones, las que hemos detectado ya en fecha tan tempranas como 1860, familias Ulloa emigraron hacia California, Estados Unidos y hacia Argentina. Otras emigraron vía España hacia Ecuador, luego a Perú y luego hacia Chile.

En fin, rastreando otros linajes de estos apellidos, a través del buscador de la Sociedad Genealógica de Utah, hemos dado cuenta de estos movimientos y desplazamientos de estos potenciales parientes nuestros.

Esta iniciativa de tener a lo menos algún grado de éxito, permitiría poder aclarar muchas dudas que nos han llegado vía email y que hasta ahora no habíamos podido responder de manera adecuada.

Fidel Ulloa Olivares

Reproducción a partir de una antigua fotografía donde estaba retratado Fidel Ulloa Olivares.
La foto en cuestión se encuentra extraviada. Alguien de la familia debe tenerla, es algo que vamos a pesquisar, y tratar de obtener una copia, por que sería muy interesante poder contar con una fotografía tan antigua, probablemente de finales del siglo XIX.


Fidel Ulloa Olivares, nace aproximadamente en 1860 (fecha es estimativa calculada a partir de la fecha de nacimiento de sus hijos), sus padres fueron Pedro Ulloa Fuentes y Mariana Olivares Matamala. Datos respecto al lugar y fecha de su nacimiento son desconocidos, tuvo un hermano llamado Abdón Ulloa Olivares., del cual hasta el momento se ha perdido rastro.

Por relatos familiares sabemos que no era residente de la zona y llega a trabajar a los terrenos de Don Bernardo Rocha. Que en ese entonces era uno de los propietarios de las tierras aledañas a Copiulemu, lugar que posteriormente se fue conociendo como Quebrada de Ulloa.

Fidel Ulloa Olivares, se casa con Emilia Rocha Hidalgo, una de las hijas de Bernardo Rocha, su patrón y propietario de las tierras que actualmente ocupan varias familias desendientes.

Se establecen en las tierras de la familia Rocha, que su esposa hereda de su padre, donde construyen su casa en adobes. Tienen 4 hijos, 2 de los cuales fallecen a temprana edad, sobreviviendo los siguientes.
Jovino del Carmen Ulloa Rocha.
Lucía del Carmen Ulloa Rocha.

Fallece en su casa familiar a los 70 años aproximadamente entre 1930 (fecha estimada a partir de relatos un poco imprecisos), producto tal vez de una depresión, por el fallecimiento de su esposa, Emilia Rocha. Vivía solo en su casa, pero bastante cerca de su hijo Jovino, quien ya estaba casado con Regina Fariña, quienes lo asistían. .

Fue agricultor, en su propiedad se cultivaba trigo, cereales, huertos de árboles frutales como manzanos, peras, guindas castañas. Además de hortalizas y animales de corral y ganado vacuno para el sustento. Además producía vino proveniente de sus parras de su viñedo, producto que era comercializado en las cercanías.

Relatos de anécdotas de la época señalan que cada año, a principios de Abril, cuando todos los residentes del sector habían sacado el vino, llegaban inspectores del gobierno a cobrar los impuestos. Como en esos años, el circulante (monedas, dinero, efectivo) era escaso, los impuestos se cancelaban de la siguiente forma.

Si un agricultor-vinatero, producía 1.000 litros de vino, y el estado gravaba con el 10% , entonces el inspector de impuestos, rompía una barrica y botaba al suelo, unos 100 litros de vino. Es para la risa, de hecho es una historia que siempre se contaba en las fiestas familiares. El método es bastante particular, pues como no hay circulante, se paga en especies, y como el inspector no puede andar comerciando las especies, las destruye. Con esta metodología, el estado no percibía dinero alguno.

Jovino del Carmen Ulloa Rocha

Jovino del Carmen Ulloa Rocha; Nace el 02 de marzo de 1899, en casa de su familia en la Quebrada de Ulloa.
Sus padres fueron Fidel Ulloa Olivares y Emilia Rocha Hidalgo.
Fue bautizado en la Iglesia de Copiulemu, poblado que dista a unos 8 Kms del predio donde residía.

Antiguo Roble en una colina donde alguna vez estuvo la casa de los padres de Jovino Ulloa Rocha

Se casa con Regina Fariña Yerze, con quien tuvo 8 hijos.

Rosalinda Ulloa Fariña
Francisco Emiliano Ulloa Fariña
Pedro Ulloa Fariña
Etelvina Ulloa Fariña
Graciela Ulloa Fariña
Faustino de la Cruz Ulloa Fariña
Jovino Alberto Ulloa Fariña
Juan José Ulloa Fariña.

Fue agricultor, trabajaba íntegramente sus tierras, las cuales heredó de sus padres y más unas hectáreas que adquirió durante su matrimonio.
Residió en lo que se conocía como Parcela el Roble ( por la abundancia de estos) un minifundio de unas 30 hectáreas que cultivaban para el sustento familiar.

Producían vino y agua ardiente, de las parras de una viña de 2,5 hectáreas. Además se dedicaban a la cría de ganado ovino y bovino, así como de animales de corral. También formaba parte de la economía familiar el cultivo de trigo, cereales y hortalizas. La producción era comerciada en los alrededores, entre otros vecinos y en los poblados cercanos a la Quebrada de Ulloa.

Jovino Ulloa Rocha, el abuelo como le decíamos, era un hombre alto y delgado, medía 1,80 mts. Siempre erguido, y ya con los años de caminar pausado pero firme, de voz grave pero de dulce, reposado en sus maneras y en sus costumbres.

Fallece a la edad de 88 años el 05 de Octubre de 1987, sus restos se encuentran en el cementerio de Copiulemu.

Mapa Genético de Europa

El presente artículo aparecio en el sitio Microciervos, recomiendo su visita.

Se trara de un estudio que se realizó hace poco en Europa respecto a la construcción del mapa genético del viejo continente.

Publicado originalmente en un artículo de Current Biology y explicado en The genetic map of Europe ( en inglés) del New York Time, donde se muestra las relaciones entre las ligeras diferencias genéticas de 23 poblaciones europeas que participaron en esta investigación.

Abajo el texto completo aparecido en el New York Time, traducido al español.


Todas las poblaciones son bastante similares, pero las diferencias son suficientes que pudiera ser posible diseñar una prueba forense para saber qué país de Europa procede un individuo del mundo, dice Manfred Kayser, un genetista en la Universidad Erasmus Medical Center en los Países Bajos.

El mapa muestra, a la derecha, la ubicación en Europa, donde cada una de las poblaciones muestreadas en directo y, a la izquierda, la relación genética entre estas poblaciones 23. El mapa fue construido por el doctor Kayser, el doctor Oscar letón y otros, y aparece en un artículo publicado en Current Biology publicado en Internet el 7 de agosto.

El mapa genético de Europa tiene una clara semejanza estructural para el mapa geográfico. Las principales son las diferencias genéticas entre las poblaciones del norte y el sur (el eje vertical del mapa muestra norte-sur las diferencias, el eje horizontal los de este-oeste). La zona asignada a cada población refleja la cantidad de variación genética en el mismo.

Europa ha sido colonizado tres veces en el pasado distante, siempre desde el sur. Algunos 45000 años atrás los primeros seres humanos modernos de Europa entraron desde el sur. El retroceso de los glaciares alrededor de 20.000 años atrás y la segunda colonización se produjo alrededor de 17.000 años por las personas que viajan desde sus refugios del sur. La tercera corresponde a la invasión de los agricultores con lo que la nueva tecnología agrícola venida desde el Cercano Oriente alrededor de 10.000 años atrás llega a Europa.

El patrón de diferencias genéticas entre los europeos hoy en día probablemente refleja el impacto de estas tres antiguas migraciones, señala el doctor dijo Kayser.

El mapa también identifica la existencia de dos obstáculos genéticos dentro de Europa. Uno de ellos es entre los finlandeses (de color azul claro, la parte superior derecha) y otros europeos. Surge debido a que la población finlandesa es a la vez muy pequeño y luego ampliado, con caracteres genéticos atípicos de algunos de sus fundadores.

La otra es entre los italianos (amarillo, la parte inferior central) y el resto. Esto puede reflejar el papel de los Alpes en el que obstaculizan la libre circulación de personas entre Italia y el resto de Europa.

Los datos para el mapa han sido generados por los chips de genes programados para probar y analizar 500.000 sitios comunes de variación sobre el genoma humano, aunque sólo el más fiable 300.000 sitios fueron utilizados para el mapa. El equipo del Dr Kayser analizó a casi 2.500 personas y se analizaron los datos de la correlación de las variaciones genéticas en todos los temas. El mapa genético se basa en los dos más fuertes de estas series de correlaciones.

El gen chips requiere de grandes cantidades de ADN, más que se encuentra disponible en la mayoría de las muestras forenses. Dr Kayser espera poder identificar los sitios en el genoma humano que son la mayoría de diagnósticos de origen europeo. Estos sitios, razonablemente pocos en número, podría ser probado en el cabello y las muestras de sangre, el doctor dijo Kayser.

Sitios que llevan la señal genómicas más fuerte de variación entre poblaciones pueden estar influidas por los cambios evolutivos, señala el doctor dijo Kayser. De los 100 sitios más fuerte, 17 se encuentran en la región del genoma que confiere tolerancia de lactosa, una adaptación que se plantean entre una cultura de la ganadería en el norte de Europa unos 5.000 años atrás. La mayoría de la gente apague el gen para digerir la lactosa después del destete, pero los pastores de ganado han adquirido una tolerancia a este, evidentemente, una gran ventaja en la supervivencia de los genes de manteniendo encendido este gen hasta la edad adulta.

QUEBRADA DE ULLOA, II PARTE

Esta es una imágen típica de los campos de la Quebrada de Ulloa que uno puede ver en dicho lugar. La foto grafía en sí, no es del lugar, corresponde al pastoreo de Vacunos entre plantaciones de pinos en Coyhaique, XI Región, tomada del sitio web: Red Agroforestal.


Quebrada de Ulloa es una zona campesina que abarca unos 50 Kilómetros cuadrados aproximadamente, de unos 1.200 habitantes, corresponde a una zona rural que esta densamente poblada producto de la gran cantidad de parcelas que existen. Administrativamente pertenece a la comuna de Florida 8° región del Bio-Bio, pero el pueblo más cercano es Copiulemu, a sólo unos 8 Kilómetros.

En una investigación sobre las raíces de nuestra familia, tanto las ramas Ulloa, como la Martínez, necesariamente tenemos que remitirnos a este lugar y también a su historia.

Las Primeras familias que eran propietarias de tierras en Quebrada de Ulloa, no eran las de este apellido, a nuestro haber tenemos conocimiento que lo eran Familias Rocha e Hidalgo, cuya data estimada es del 1770 por estas zonas, al menos para los Rocha. De hecho aún hoy en día por los alrededores de Quebrada de Ulloa existen familias de este apellido. Una forma bastante efectiva de averiguar esto y con el apoyo irrefutable de documentación es el Archivo del conservador de Bienes Raíces de Florida. De no contar con archivos más allá del 1900, entonces estos han de estar en el conservador de bienes raíces de Concepción, ubicado en Calle Exeter.
Las Familias Ulloa y que posteriormente darán nombre al lugar son bastante recientes históricamente hablando y las hay de varias ramas del apellido. A saber, solo en mi familia hay dos linajes Ulloa y sin parentesco establecido entre sí.

Aproximadamente comienzan aparecer en los registros hasta ahora revisados y en la memoria histórica de los relatos familiares, por el 1870 apox. , o sea que poco más de 130 años de presencia en el lugar. Pero también hay un fenómeno que llama la atención y es la aparición de los siguientes apellidos en el mismo entorno y por la misma fecha. Lavín, Fariña, Yerze, Rebolledo, Martínez y Parra. Apellidos que aparecen por enlaces matrimoniales y por inmigración al lugar.

Actualmente aún existe una familia Lavín en el lugar, además de diversas familias de Apellido Ulloa, unas descienden de Eugenio de Ulloa, concretamente de Isaías Ulloa, hijo de Eugenio de Ulloa, quién llega al lugar por las fechas señaladas anteriormente. Otras ramas del apellido lo hacen de Pedro Ulloa Fuentes, quién no migro a esta zona pero sí su hijo, Fidel Ulloa Olivares. De amabas ramas soy descendiente. Los apellidos Fariña y Yerze hoy han desaparecido del lugar. Mi abuela paterna, Regina Fariña Yerze fue la última en llevar dichos apellidos y con ella desaparecieron de la Quebrada de Ulloa.

Fariña aparece por enlace matrimonial entre Julián Fariña Chávez, que venía desde Quillón (de allí era su familia ) con Guillermina Yerze Cuevas( hija de Emilio Yerze, de origen no establecido). De este matrimonio nace Regina Fariña Yerze, la madre de mi padre, mi abuela.
Los Martínez que aún existen en Quebrada de Ulloa, y de los cuales en algunos casos estoy emparentado lejanamente, descienden de Juan Fortunato Martínez( hijo de un primo de mi abuelo Teófilo Martínez Ulloa), y de Felipe Benicio Martínez por lo tanto, descendientes de Miguel Martínez Mi tatara abuelo. Los Rebolledo no se han emparentado con los Ulloa ni estos con los Lavín, a pesar de vivir muy cerca, de hecho con estos últimos mis abuelos eran colindantes. Este hecho nos revela lo reciente de su establecimiento en el lugar, ya que de malas relaciones no se puede decir nada.

La economía del lugar siempre fue la agricultura, y la posesión de la tierra siempre fue el minifundio. En el lugar no existe tradición de grandes latifundios ni de inquilinaje. Lo que allí existía eran pequeños propietarios que labraban sus tierras con sus familias. Ello se nota en muchas características hoy en día. Una de ellas es la nula existencia de los típicos relatos entre el patrón y el inquilino, tan propios de los campos de la zona central, acá inexistentes. Más bien el único predio de grandes dimensiones que se tenga noticia era el de propiedad de Bernardo Rocha, por herencia de sus padres (nombres aún no establecidos). Esta inexistencia de relaciones de patronazgos, creo muna sociedad bastante igualitaria y libre, en términos de ser reacios a trabajar para otros, si no en sus tierras, salvo la "Minga", en donde se cooperaban entre sí para las cosechas. Este dato no es menor y confirma la inexistencia de patronazgos en el lugar, al menos en las fechas que estamos señalando.

Hay un hecho en la economía del lugar y que actualmente destaca y ha dado cierta fama a Quebrada de Ulloa, la producción de loza en greda.

En mi familia no existe tradición locera, más bien esta actividad aparece en el lugar en fecha reciente, al menos nunca antes del 1870. Ninguna de mis abuela las hacía, pero ya existían relatos de gente que confeccionaba dichos utensilios. Por aquella época ha de haber sido una actividad menor, más bien marginal y como parte de la economía autárquica que predominaba en la zona. Las actividades más lucrativas eran el cultivo del trigo, la ganadería, los cereales y el vino. La zona tiene una antigua tradición vinera. La viña de mis abuelos datan de plantas que fueron cultivadas por mi tatara abuelo Bernardo Rocha. La cantidad de herramientas para la producción del vino nos hablan de un cultivo que bien podrías remostarse a épocas coloniales.

El despegue de la producción de loza esta muy en sincronía con el declive de la actividad agrícola que se gesta a partir de los años 60 y que para 1980, la agricultura pasa a una categoría marginal en la economía y sube en importancia la producción de loza en greda.

Entre el 1870 y hasta nuestros días se dio una exclusiva endogamia en los enlaces matrimoniales, es por ello que actualmente todos se apellidan Ulloa-Ulloa, Ulloa- Parra, Parra-Ulloa, Ulloa-Martínez, Martínez-Ulloa, Lavín-Martínez, Martínez-Lavín, Martínez-Parra, Parra-Martínez, Martínez-Martínez, Parra-Parra. Salvo el caso de mi abuela paterna que no pertenecía ninguno de esos linajes.

Fue la migración a la ciudad, la que se origina a partir del declive de la actividad agrícola lo que habré la Quebrada de Ulloa a nuevos enlaces con otras familias y rompe el peligro de la excesiva consanguinidad entre ellos.

Otro dato que nos señala lo reciente del establecimiento de estas familias en el lugar es que la consanguinidad no alcanzó a generar manifestaciones de degeneración genética como en otros lugares, ello nos habla de poco más de 100 años de endogamia para el lugar, por que de haber sido mayor, hoy muchos manifestarían taras producto de este fenómeno, como se ha visto en otras zonas del campo Chileno.

QUEBRADA DE ULLOA I PARTE

Quebrada de Ulloa, es el lugar donde proviene el 100% de mi genealogía. Allí se establecieron distintas familias entre ellas varias de apellido Ulloa y Martínez.
Quebrada de Ulloa se encuentra a 36 Kilómetros de Concepción, en el llamado secano costero o en plena cordillera de la Costa, de allí su geografía llena de cerros lomas y colinas entre los que se ocultan serpenteantes vegas y humedales.

La economía siempre fue autárquica, allí se producía de todo para el consumo interno y lo que se vendía hacia afuera tradicionalmente era el vino, agua ardiente, trigo, bobinos, y frutas.
Más adelante subire un post más detallado de esta localidad, con más informacion.


Foto tomada por Luis Villalobos Ulloa, muestra la casa de mis Abuelos, Don Jovino Ulloa Rocha y Regina Fariña Yerze. La imágen data de 2002 y refleja el deterioro en que han quedado las antiguas construcciones que datan de comienzos del 1900. Realizadas en adobe y tejas de arcilla.

Un añoso roble en las tierras de los abuelos. de hecho el nombre de la propiedad era Parcela el Roble, por la abundancia de este árbol antaño. Hoy solo se pueden ver renovales aislados como el de la fotografía.

Una vieja carreta tirada por una yunta de bueyes, hoy yace abandonada, como símbolo de lo que fue una época, donde la modernidad incluso alcanso hasta estos trastos en los cuales tuve la oportunidad de andar cuando niño. La carreta en cuestión no es tan añosa como parece, debe de tener unos 20 años a lo sumo, pero actualmente solo las usan para labores de acarreo dentro de las propiedades, pus las camionetas hace tiempo desplazaron a estos vehículos de tracción animal.

Vieja cocina de mi abuela. Era costumbre tener la conina aislada del resto de las casas, como una manera de aislarlas del humo de del peligro de incendios. De hecho esta construcción es más reciente, fue construida a comienzos de los 50's por mi otro abuelo (materno) Teófilo Martínez Ulloa, producto del incendio de la antigua cocina, que se quemo por los juegos infantiles de mi Tío Faustino Ulloa Fariña (tino).

Otra vista de esta vieja cocina, en la que pase largas noches escuchando las historias de la familia, al calor de una fogata y unos ricos preparados que hacía la abuela Gina.

Otra vista de las casas de los abuelos en la Quebrada de Ulloa. La casa era más grande, incluía en un extremo una enorme bodega de vinos donde los abuelos guardaban la producción de sus viñas para la venta y su consumo, además, en esta bodega se almacenaban otros alimentos y herramientas de labranza. Actualmente fue demolida por un tío (Juan José Ulloa), por el peligro de derrumbe que tenía y reciclaron los adobes para otra construcción.

Mi hermana, junto a su marido de visita por estas tierras de la familia. Fue una tarde de verano del 2006, cuando fuimos a ver y la nostalgia no nos dejo hacer más. Lágrimas y pena por recordar los años mosos del lugar que hoy sólo el abandono los acompaña.

CONTACTO

Consultas, aportes, datos, avisos.

UN DATO PARA COMENZAR A BUSCAR INFORMACIÓN GENEALÓGICA

Me quiero disculpar un poco por lo botado que está es te sitio, la verdad es que he estado muy ocupado en otras cosas, desarrollando algunas web como nongueninforma, y nonguen ecológico. La cuales deje bien pirulas.
Bueno, retomando la línea de este blog, para los que viven en Santiago, en especial a mis familiares, les tengo un dato para que se apliquen en cooperar con este proyecto.

Resulta que la Sociedad Genealógica de Utah, (si la de los Mormones), tiene una sucursal de sus archivos en Santiago. Este Centro depende de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y está ubicado en Av. Pedro de Valdivia 1423, Providencia, en la esquina norponiente de la intersección de Av. Pocuro con Av. Pedro de Valdivia. Teléfono: (2)340-5147 (Mesa Central: 340-5000).

Es un excelente punto de partida en la búsqueda de información si uno posee información precisa de al menos comienzos del 1900, y por lo recopilado en este blog, uff, tenemos hasta 1850 más o menos precisado. Pero siendo algo más modestos, partiría con una revisión de los archivos parroquiales microfilmados de los abuelos.

Los datos referente a fechas y lugares de los registros están indexados en este mismo blog en su respectiva entrada. De este modo lo que queda es seguir buscando para atrás. Fácil?, no tanto, requiere tiempo y paciencia. Además de algo de lógica, a la hora de determinar nombres lugares y otras referencias poco claras. Pero esta a la mano para continuar.

· La información se puede ver y transcribir; también se pueden obtener fotocopias.
· No hay restricciones con respecto a la cantidad de información que se puede revisar.
· Las únicas restricciones son el horario (que no es una restricción en si, ya que atienden de martes a sábado) y encontrar un equipo de visualización de microfilm disponible (en algunos horarios pueden estar todos ocupados). La atención es por orden de llegada.
· El acceso a la información es expedito, no es necesario pertenecer a la Iglesia y la atención y orientación es excelente.
· El servicio es gratis.

Por mi parte no he podido seguir entregando más material por que ya lo agote todo. Estoy a la espera de una alma amable de mi familia que me facilite alguna documentación, alguna referencia y por supuesto, fotografías, que sé que hay por ahí varias dando vueltas.

Paciencia, creo que en unos meses más tendremos un despegue significativo de información genealógica recopilada de nuestra familia.
Recuerden, este blog esta trabajando sobre las genealogías desde mis ramas troncales, Los Ulloa y Los Martínez, de las cuales sólo he desarrollado en forma más o menos clara la de los Martínez. Por ahora, quiero ahondar más en la rama troncal de los Ulloa de mi padre.

SEMANTICA DE LOS APELLIDOS

Más allá de toda creencia, cualquier apellido alude a un nombre y a un significado. En los estudios de genealogías hay que conocer y determinar la forma y el modo de apellidarse. Esto no es menor ya que de ello depende una búsqueda exitosa de las raíces de una familia.
Por ejemplo, en los apellidos de la península ibérica, existen varias formas de apellidar a saber. Los hay patronímicos, toponímicos y simplemente nombres que aluden a una condición cuyo origen se pierde en el tiempo y seguramente en el apodo que caracterizaba e identificaba a quien lo llevaba o que hacía.

Los apellidos patronímicos son todos aquellos que aluden a la pertenencia a un padre. Es la forma germánica de apellidarse y su transmisión es por línea paterna. Así en España tenemos apellidos como Martínez, que significa hijo de Martín, Gómez, hijo de Gom. González, hijo de Gonzalo. Ramírez, hijo de Ramiro. Pérez, hijo de Per. La terminación ez les es característicos en la península Ibérica, así como lo son los Son, Sen y San en escandinava (Suecia, Noruega y Dinamarca), los Mac, en Escocia y los O’ en Irlanda. .
El origen de estos apellidos en España se remonta a las invasiones Visigodas, y estos eran un pueblo Germánico (Godos), cuyo origen se remonta a lo que era el Glottland, sur de Suecia, por el siglo III D. de C..

Los patronímicos en España funcionaban como estructura de apellidos de la siguiente manera: (más detalles ver este link donde se muestran la genealogía del reino de Navarra en la edad media y cómo funciona la estructura de los apellidos. En: http://personal1.iddeo.es/mrosello/navarra.htm )

García Íñiguez 852-870
Fortún Garcés 870-905
Sancho Garcés I 905-925
García Sánchez I 925-970
Sancho Garcés II 970-994
García Sánchez II

Donde el nombre del padre, García, pasa a ser el apellido del hijo (Garcés). Así sucesivamente. Así tenemos que Abuelo, hijo y nieto, tendrán apellidos distintos pero son de un mismo linaje.


Los apellidos patronímicos no aluden a un origen geográfico determinado, por ello su origen territorial es muy difícil de determinar salvo a grandes rasgos. No así aquellos apellidos que aluden directamente a un lugar determinado y en donde su origen es el lugar que aluden, tal es el cazo de apellidos como Baquedano, (pueblito del sur del país vasco) y Ulloa, (Del Río Ulla, en Galicia). Ahora lo que significan cada apellido es relativo a la lengua que pertenezca su origen. Así Roca es obviamente roca o piedra en Castellano, pero en Portugués será Rocha, para el mismo termino. Harina en Castellano, será Fariña en Gallego, y en Catalán será Farina. Estos apellidos que no aluden a un patronímico y a ningún lugar geográfico, es posible establecer su origen descubriendo su significado en sus respectivas lenguas. Así establecimos que el apellido Rocha, que está en nuestra familia es evidentemente de origen Portugués. Rocha significa Roca, como señaláramos anteriormente. También el apellido Fariña, que es el de mi abuela paterna, significa Harina en gallego. Luego también es posible establecer más o menos el punto geográfico donde surge. Por ejemplo para el apellido Fariña será o serán los lugares donde se concentraba la producción y/o comercio de la harina en Galicia.

Luego de establecer el significado del apellido y su origen, es posible determinar el medio cotidiano que rodeaba al origen de dicho nombre. Así, un apellido como Fariña, que alude a la harina, nos habla de molinos, faenas de molienda, pero no de un molino o molinero específicamente. Este nombre de apellido (Molino o Molinero , Molina) se encuentra en prácticamente todas las lenguas europeas, en sus respectivos idiomas, lo que habla de una actividad muy común e importante. Y su origen se puede remontar hasta los albores de la Edad Media.

Por último sería conveniente hacerse las siguientes preguntas:
· ¿Cuál es la procedencia de mi apellido? ¿Es muy antiguo? ¿Es latina, arábiga, germánica, su etimología?
· ¿Cuál es su significado? ¿Qué otros apellidos son variantes del mío, pero se han transformado por causas diversas?
· ¿Dónde se ubicaron sus casas solariegas? ¿Dónde radican las principales ramas?
· ¿Ha destacado algún portador del mismo?
· ¿De qué fue tomado? ¿Quizás de un oficio, mote, pueblo, hazaña? ¿Existe escudo de armas? ¿Cómo es?

MI ÁRBOL COMPLETO HASTA AHORA

Hacer click en la imágen para agrandar.

Este es mi árbol genealógico, son 5 generaciones las que he logrado establecer gracias a los relatos de mi madre, quien me ha ayudado enormemente en esta tarea, también gracias a algunos documentos que han servido para aclarar fechas y otras informaciones.
Estimados familiares, el flujo se centra en la rama de mis padres ya que ellos son primos, lo que concentra las ramas de este árbol en la persona de mi hermana y quien escribe. Creo que la información les permitirá continuar en sus respectivs variantes familiares y así completar sus respectivos árboles genealógico.

Nos queda trabajo pendiente, tal vez lo más difícil y que es establecer fechas exactas, continuar avanzando hacia atrás y develar nombres.
En adelante , toca armar la historia y relatos de la rama Ulloa que arranca con don Fidel, padre de Lucía Ulloa y de Jovino Ulloa (Jovita).
Saludos..

ESTAMOS LINKIADOS.

Con sumo orgullo, quiero presentarles a ustedes que este blog a sido incluido en el listado de Genealogía Chilena que trabaja el Doctor Mauricio Pilleux. Sin duda que es un enorme reconocimiento, que obliga a ser más ordenados y más rigurosos en nuestra búsqueda por desvelar la historia de nuestras familias.El sitio web del Profesor Pilleux, es tal vez el más destacado y completo que puede existir en el país. Con gran cantidad de información, datos y consejos para iniciarse en una investigación genealógica, que de por sí es apasionante, pero también implica paciencia, tiempo y seriedad.

Aquí estamos, en el sitio de Recopilación de Genealogía Chilena.

ÁRBOL GENEALÓGICO: CUADRO RESUMEN

Acontinuación, el siguiente cuadro es un resumen de lo publicado, que nos
permite tener claridad en relación con los nombres y pertenencias. Su estructura
es la de un Árbol genealógico básico, y que llega hasta la generación de
nuestros tíos. Desde ahí para adelante, cada uno de nosotros podemos ir armando
la continuación de las diversas ramas que se van armando con cada generación.

Este cuadro resumencorresponde a mi línea materna

AVISO IMPORTANTE

Estimados primos, familiares y amigos de la familia. Este sitio tiene habilitado un sistema de comentarios en cada una de las entradas o artículos. Necesito saber sus impresiones, sus opiniones , ideas, críticas, etc.
Para ello, en la parte inferior de cada entrada o artículo, hay una frase que dice COMMENTS, a la cual al hacerle click abre una ventana de diálogo para dejar mensajes.
Si no tienen blog, marquen la opción anónimos, luego en el mensaje se identifican, y por último digitar la palabra verificadora y publicar. Saludos a todos..

EMILIA ROCHA HIDALGO

ACTUALIZADO

Emilia Rocha Hidalgo, Es la Madre de Doña Lucía del Carmen Ulloa Rocha y de Jovino del Carmen Ulloa Rocha.
De Emilia Rocha Hidalgo, no se sabe la fecha de su nacimiento, pero es de esperar que se pueda deducir más adelante a partir de saber la edad de esta cuando dio a luz a Doña Lucía Ulloa Rocha, que fue en 1901.
Fallece en el verano de 1927 (entre Enero y febrero, no hay exactitud ) a edad avanzada.

Vivía en lo que es actualmente la Quebrada de Ulloa. En las tierras que actualmente ocupa la familia. Estas tierras eran de su familia, concretamente de su padre, don Bernardo Rocha, quien era casado con Doña María Hidalgo.

Emilia Rocha Hidalgo tuvo 4 hijos., 3 mujeres y 1 hombre, falleciendo las dos hijas mayores a temprana edad, sobreviviendo Lucía y Jovino Ulloa Rocha.

Se casa con Fidel Ulloa Olivares, (sin relación de parentesco establecido con Doraliza de Ulloa y Rivera ), quién era un trabajador que había llegado al lugar a realizar faenas agrícolas en las tierras de don Bernardo Rocha. Se establecen en parte de estas tierras, las que actualmente pasaron a la rama de la familia Ulloa de don Jovino Ulloa Rocha, ahora sus hijos en ella. Con Fidel Ulloa Olivares arranca otra rama de la familia que más adelante armaremos.

Deducciones: Acá corremos don datos inferidos de algunas deducciones pero no aseveraciones respaldadas por documentos o relatos concluyentes.
Si Emilia Rocha Hidalgo, tuvo a Lucía del Carmen Ulloa Rocha a la edad de 40 años (en 1901) como es el supuesto manejado hasta ahora, debe haber nacido en 1860 aproximadamente. Y si fallece en 1927, debe haber tenido a esa fecha 67 años de edad.

De ello se puede también deducir que sus padres, Don Bernardo Rocha y doña María Hidalgo, que tuvieron 5 hijos deben haberse casado a lo sumo 10 años antes a la fecha del nacimiento estimado de Emilia Rocha Hidalgo, esto es 1850 aprox. (siempre con datos deducidos).

Bernardo Rocha y doña María Hidalgo, tuvieron 5 hijos a saber:

Mercedes Rocha Hidalgo.
Emilia Rocha Hidalgo.
María Rocha Hidalgo.
Pedro Rocha Hidalgo.
Manuel Rocha Hidalgo.

Por relatos que antiguamente señalaban que don Bernardo Rocha, tenía la peculiaridad de no entendérsele lo que hablaba. De hecho, el apodo con que se conocía a esta familia eran los “Mazamorras”, de fuentes que señalan relatos de estas épocas se decía que don Bernardo Rocha era de origen Portugués.
________________________________________
ACTUALIZACIÓN
________________________________________

En el buscador de la Sociedad Genealógica de Utah (la de los Mormones), logre encontras registros de esta familia, más concretamente de la Hermana de nuestra bis abuela Emilia Rocha Hidalgo.
Doña Mercedes Rocha Hidalgo, figura en dichos registros, lo que confirma los nombres y nos coloca de forma exacta en fechas que habíamos estimado.
Tenemos que: Mercedes Rocha Hidalgo, Nace en 1870.
Padre: Bernardo Rocha
Madre: Maria Hidalgo.
Contrae Matrimonio el 05 Agosto de 1896 en Florida, VIII-Región, Chile, con Jose Duran Vertiola.

Mercedes Rocha Hidalgo, es hermana de Emilia Rocha Hidalgo. Tía de Lucía Ulloa Rocha y de Jovino Ulloa Rocha. Mercedes Rocha Hidalgo es por tanto tía bis abuela nuestra.

DISCURSO DE DESPEDIDA DE NUESTRA QUERIDA TÍA

El siguiente es el discurso que me toco leer en el Cementerio General de Concepción, debo decir que fue un tremendo honor por mi parte el poder realizar este maravilloso gesto y agradezco a mi prima Alejandra quién me confió esta responsabilidad.

Siempre que se realiza un discurso de esta naturaleza, en una hora tan triste, en donde nos toca despedir a un ser querido, como lo es María del Rosario Martínez Ulloa, también conocida como la Chayito. Tía, madre, hermana, abuela, esposa, amiga, vecina. Estos se refieren a lo bueno que fue el ser querido y lo mucho que lo queremos.

Es difícil reunir en breves líneas toda una vida y en tantos ámbitos en la que esta se desarrolla. En pocas palabras, la vida y obra de nuestra querida Tía, madre, hermana, abuela, esposa, amiga y vecina, María del Rosario Martínez Ulloa, se puede decir que fue una gran mujer, una hermosa persona llena de amor, ternura y comprensión.

Nace en el seno de una familia muy tradicional, que tenía en el esfuerzo su mayor capital, y que de ella hereda los fuertes valores que su vida marcaron y que todos conocimos. Fue la mayor de sus hermanos, por lo tanto, a muchos ayudo a criar. Fue la mayor de sus hermanos, pues con ella una nueva generación nació.

De su vida se puede decir que fue una mujer adelantada a su tiempo.

De joven, muchas en sus casas se quedaban, ayudando en el hogar. La Chayito, destacaba en los deportes, en especial, el atletismo, disciplina que su noble espíritu ayudo a formar. Cuesta imaginarnos esta etapa de su vida, pero ello nos revela que detrás de cada persona, se encuentra todo un mundo por descubrir, y nos obliga a aprender.

En una época en que muy pocas mujeres tenían en el trabajo una meta de vida, ella habría camino, con su sencillo ejemplo de independencia, más aún, de emprendimiento, con su trabajo, con su negocio, lo que hoy día llamaríamos, empresaria.

Vivió, a su manera, pero siempre fiel a los valores que su familia le transmitió, pospuso su maternidad, pero esta, de todas formas le llegó, no de manera habitual, pero tal vez, de una mejor. Junto con ello formo un hogar, que una hija le regalo y que con esmero, sacrificio y tesón, hasta nietos conoció.

María del Rosario Martínez Ulloa, hoy te despedimos de este mundo terrenal, pero es solo la carne inerte la que se nos va, mas tu espíritu siempre nos acompañará. Nos regalaste muchos recuerdos, que en nuestro tesoro hoy se convertirán

Junto con tu partida, toda una época se nos empieza a escapar, hoy tu nos enseñas más que nunca a valorar, a nuestro padres tíos y abuelos, que nunca debemos olvidar.

María del Rosario Martínez Ulloa, Chayito, que descanses en paz!!.

MARIA DEL ROSARIO MARTÍNEZ ULLOA.

La Tía Chayito
Nace en Concepción el 29 de Abril de 1925.

Fallece a la edad de 81 años el 28 de Marzo de 2006.

Hija de Teófilo Martínez Ulloa y de Lucía Ulloa Rocha (no eran parientes), fue la mayor de 8 hermanos de este matrimonio. Creció en una familia numerosa lo que la marco con una personalidad más independiente y responsable, ello motivado en sus tareas tempranas de ayudar en la crianza de sus hermanos.

En 1975 se casa con Luis Muñoz , juntos formaron un hogar que incluía a Alejandra Muñoz como su hija. (falta información, más adelante recopilaremos y agregaremos datos, fechas y precisiones )

De tansolo 10 meses de edad, foto tomada en 1925 en la Plaza Acevedo de Concepción.

Con su prima Laura Martínez, entre 18 y 20 años de edad, el lugar de la foto no ha sido establecido




En su época de modista, junto a amigas y familiares.Quien aparece a su lado Derecho, de abrigo es la Prima de la Abuela Lucía Ulloa Rocha, Amelia Durán Rocha y la última de la derecha es la sobrina de esta, hija deAmalia Durán Rocha.
Esta imágen data de 1958 aproximadamente, y fue tomada en la casa de la de su prima Laura Martínez Martínez, en el bautizo de unos de sus hijos.

Imágen tomada el 8 de Enero de 2006, Nadie se pudo imaginar que esa iva a ser la última vez que veríamos a nuestra querida tía con vida. Fue una reunión familiar muy bonita en la que estuvieron primas de santiago y tías, en casa de los Ulloa Martínez en Nonguén.